Unfurl

Privacy Policy

Effective date: August 19, 2026

This is a reference translation. The Japanese version is the authoritative text; in the event of any discrepancy, the Japanese version prevails. See the Japanese version.

Bearcode Co. ("we," "us," or "the Company") sets forth this Privacy Policy (this "Policy") regarding the handling of users' information in connection with the iPhone application "Unfurl" (the "App").

1. Basic Approach

The App lets you keep a photo diary and care records for your houseplants. The records you keep in the App (plant information, journal entries, photos, and care logs) are stored on your iPhone and, if you have enabled sync, in iCloud associated with your Apple Account. These records are not sent to any server operated by us.

No account registration is required to use the App. We receive information on our servers only when you submit an inquiry from within the App, or in the form of information used to improve the quality of the App (crash information and usage data).

2. Information We Collect

2-1. Information stored on your device and in your iCloud (not sent to our servers)

This information is stored in an on-device database (an app-private storage area) and, for photos, in an app-private folder on your device; none of it is sent to any server we operate. Thumbnail images used for list views are held only in the device's memory and are never saved as files. However, in the following cases this information is stored in iCloud, provided by Apple Inc.:

The handling of information within iCloud is governed by Apple's own Terms of Service and Privacy Policy.

2-2. Information Collected Automatically

2-3. Information Collected When You Submit an Inquiry

When you submit the in-app inquiry form, we collect the following:

This information is stored on our server (database). To notify us that an inquiry has arrived, we send a notification to our internal business chat, but that notification contains only the inquiry type — not the body, email address, App or OS version, or device model name.

In addition, if you contact us by email at support@unfurl.garden, we collect that email address, the message body, any information you attach (such as screenshots), and the record of our response.

3. Purposes of Use

We use the information we collect for the following purposes:

  1. Providing and maintaining the App
  2. Identifying and fixing defects, and improving quality and usability
  3. Detecting and preventing unauthorized access and misuse
  4. Responding to inquiries
  5. Notifying you of important information, such as changes to our terms and policies

4. Disclosure to Third Parties

We do not disclose the information we collect to third parties, except in the following cases:

  1. Where you have given your consent
  2. Where required by law
  3. Where necessary to protect a person's life, body, or property, and it is difficult to obtain the individual's consent

5. Service Providers and Cross-Border Transfers

In providing the App's server-side and analytics functions, we entrust the processing of information to the following external services. These providers' servers may be located outside Japan, and the information we collect may accordingly be stored and processed outside Japan.

ServiceProviderPurposePrimary Processing Region
Firebase CrashlyticsGoogle LLCCollection of crash informationUnited States and others
Firebase AnalyticsGoogle LLCAnalysis of usage dataUnited States and other Google data centers
Google BigQueryGoogle LLCStorage and analysis of usage dataTokyo (asia-northeast1)
Cloudflare WorkersCloudflare, Inc.Receiving inquiries; access logsUnited States and others
Neon (PostgreSQL)Neon Inc.Storage of inquiry contentSingapore (AWS ap-southeast-1)

The handling of information by each service is governed by that provider's own privacy policy. We use each provider after reviewing its terms of service and privacy policy.

Note that iCloud (Apple Inc.), described in Section 2-1, is a service you use under your own agreement with Apple and is not one of our service providers.

6. Retention Periods

7. Your Rights (Means of Disclosure, Deletion, etc.)

8. Security Measures

To prevent the leakage, loss, or damage of the information we collect, we implement the following measures:

9. Company Information and Contact

Please direct inquiries, complaints, and requests regarding disclosure, etc. concerning this Policy and the handling of personal information to:

Bearcode Co.

Address: 3F-3 Magasinn Sangenjaya 2, 4-18-15 Taishido, Setagaya-ku, Tokyo, Japan

Representative: Naoto Kumasaka

support@unfurl.garden

Company Profile

10. Amendments

We may amend this Policy in response to changes in law or the addition of new features. When we do so, we will set an effective date, and for significant changes we will provide advance notice through a clear method such as an in-app display.